|
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
: A2 L* |* F2 A3 |# y+ f+ T
! a' l- R3 S p! T% P+ J. A; _按照印第安古老的习俗,男人可以娶两个老婆。库利是个高大漂亮的小伙子,他娶了两位少女作老婆。一个叫华特,意思是晴朗的天空;另一个叫娃特,意思是金发姑娘。9 v- V) K0 D. Q6 T3 k
5 Z2 J9 Z/ G* a! @" m b( B+ W华特姿容出众,为库利生了三个孩子。娃特比她要稍逊一筹,却格外善良温柔,并以自己始终不渝的柔婉征服了库利的心。这就招来了华特对她的嫉恨。华特喜欢吃醋,心地又不好。因此,家里经常发生争吵。" g; G) Z# H, G$ w( f
5 N( c; P! s/ u2 k( }
有一次,华特数落库利:“那个黄毛丫头有什么了不起,我为你生了三个孩子,你该更疼我些。”+ m& K4 C' f1 {' o/ ^
/ ]1 s: }2 |* f% X5 e; w+ D9 d3 H$ s
库利一笑置之,什么也没说。
, S1 [7 }2 U* f
0 V: @ ]3 J6 r3 I华特见丈夫对她的话不以为然,不禁勃然大怒,对他说:“那我走,孩子留给你好了,我走了!”3 Y2 ^) Y# {' v9 o! K; L
* B3 \) P U$ H8 q
当然,她并不真的打算走。她只是希望库利能对她说:“你是孩子的妈,怎么能走呢?在这个世界上,我爱你胜过一切!”1 F1 s& \9 I& }' T) v' ^
( n2 U% L" @0 u* X H8 W* g+ L8 J
但是,库利并没有挽留她,尽管他也同样地爱她,并不希望她走。只是,他生性高傲,难以说得出口。
8 c) ?5 a( J7 ^1 ^% W
1 ]$ a, U3 F, a. t. ]他只是叹道:“如果你真的不愿意再在家里呆下去的话,那就到你想去的地方去吧。”
7 ~$ m2 X4 j1 x1 X* X; ?8 v0 x: l( Z$ Y v2 b
于是,执拗的华特开始收拾自己的行装。她收拾得非常慢,磨蹭了好长一段时间才上路。她带着种子和胡萝卜、浆果和各式各样的花草。孩子们看见妈妈扔下他们不管,都放声大哭。华特就出门去了,她觉得自己走不了几步路,库利就会把她追回来的。5 H) `3 n# `6 a6 `0 }
9 V( l8 H& _1 T$ z/ \# c
她不急不慢地走下山谷,一步一回头,但库利并没有追她回来。她又走了一会儿,在山脚下又停了下来,回头望着库利和她的孩子们。但库利还 是没有追上来。她心情沮丧地继续往南走,走进了高低不平的丘陵和山冈,但却没有一座山能把山顶上的库利遮住。
* f% S! a& j- X2 o
5 _7 M9 r8 b! m她不断踮起脚,尽量使自己站得更高一些。她现在非常后悔,她多么希望库利能够招呼她回家啊。她已经走得很远了。站在一块巨石上,伸长脖子眺望着曾经的家。从这里他们能够彼此看见,只是库利没有求她回去。她决心就在那里留下,因为她知道,在天气晴朗的时候,她可以看到自己的家。于是她把行李扔到地上,把种子掏出来,种在附近的地上。( g, Q, B4 s, Y/ t& e# r9 Y
: L" @* }: t) m0 A- [1 o. x7 a娃特和库利在山上一起住了许多年。有一次,她对库利说:“库利,我想去探望我的妈妈,我快要生孩子了,很想见见她。”娃特的母亲住在芜乎尔湖的一个岛上。那里没有路,沿途除了岩石,树木和大山,什么都没有。库利很为她担心,不想让她去,但娃特太想念她的母亲了,就求库利帮她想办法。6 i9 A. |/ [+ H# i: O' l% ^, Z2 z
~1 S( e1 k5 H8 w9 n M3 Y
于是,库利把百兽召来,命他们用自己尖利的爪子挖一条通往湖滨的大沟。百兽们同心协力,为它们善良勇敢的主人开了一条又宽又深,足以并排行驶两条独木舟的大沟。5 z) i9 L* f7 P0 H$ _$ a
8 c7 E) a8 [+ P ?' |" P随后,库利把附近山里的河水都引过来,灌满了大沟,这就是乌克萨克河的由来。9 o3 ]9 s! N3 r& S [$ u& w7 i
. R1 S2 a) V* I7 w9 a s; X
娃特准备好路上吃的干粮,顺着河水下山,她在途中的第一座岛上吃早饭,吃了些双壳贝类,留了一些放在岛上,所以在这个岛上如今还 能找到这些贝壳。她在第二个岛上吃了些软体动物,又留下一些;在第三个岛上,她吃了些卡玛斯 蒜,也留下一些,所以如今的玛得亚岛上的卡玛斯 蒜特别多。在第四个岛上,她又吃了些章鱼和浆果。, k! r) i: e0 C! r: \! L2 k4 W* Z
' s) M" M1 D* z9 x! f/ r凡是她停留过的岛上,她都留下一些食物,诸如鱼啦,胡萝卜啦,等等。所以印第安人常用食物给这些岛命名,就是这个缘故。
w, h4 ~" e( k& j5 u1 g4 v9 _% u2 m2 T7 A4 q/ m: V
她来到平顶峰岛的时候,天已经黑了,她决定找个地方过夜 。可是四周到处都是水,该在哪儿过夜 呢,娃特有些拿不定主意了。这个时候,海风呼啸,水面上形成无数的漩涡。如果不慎掉下去,就会被无情地吞没。这时,创世神过来对她说:“你还 不快些躺下?这样站着,会被风刮落到漩涡里去的!”' i ~0 h, z+ Z
3 H9 V( p7 s- v# x金发姑娘躺了下来,创世神就把她变成了斯 皮特岛。离斯 皮特岛不远处有一个一模一样的小岛,这就是她的孩子。大家称它为守护岛。9 K+ Y% W6 g8 u! B4 i- k- w: f; M
# g+ I& c0 ?- H7 m9 V
留在北方的库利带着孩子们登上山顶,伸长了脖子,想看到自己的妻子在哪里。孩子们爬呀爬,一直爬到最高的山顶。有个孩子叫苏克斯 ,站在离库利东边不远的地方,其余的两个双胞胎姐妹,一个往西,一个往南,离库利远远的。
+ U c1 X. z( }
0 I/ ?9 O O9 j: E% k在南方很远很远的地方站着他们的妈妈晴朗的天空,也就是勒尼尔山,因为长满了奇花异草而闻名遐迩。无论是陽光灿烂的白昼,还 是月光如银的夜 晚,勒尼尔山总是满头白发,忧郁地注视着遥远处并排耸立的库利山和她的孩子们# @0 H. f- g% X* y j. |3 \
4 k% M9 |. k- o3 q' d+ x |
|